Обстрел гуманитарных коридоров в Западном Алеппо: анализ открытых источников
Translations:
Эта статья написана совместно с исследователями Bellingcat Ником Уотерсом и Хади аль-Хатибом. Примечание: в статье везде используется местное время (UTC+3). Время, указанное для видео, представляет собой приблизительную оценку.
Рис. 1 — общая карта гуманитарного коридора возле городского «Стадиона им. 7 апреля» в западной части города Алеппо (основная карта — «Планета Земля Google», снимки (по часовой стрелке) — RT, Step News Agency и Al Masdar News, компиляция Bellingcat).
20 октября 2016 года появились сообщения о минометном обстреле гуманитарного коридора, созданного сирийскими властями в Западном Алеппо. Гуманитарные коридоры были созданы в Алеппо в ходе одностороннего перемирия («гуманитарной паузы»), объявленного сирийскими властями и Российской Федерацией, чтобы дать мирным жителями и бойцам повстанцев возможность покинуть удерживаемые оппозицией районы Алеппо.
По поводу этой атаки появилось несколько противоречивых заявлений. Поэтому мы решили собрать, геолоцировать и проанализировать все имеющиеся видео инцидента и понять, что открытые источники могут рассказать нам об обстреле гуманитарного коридора.
Контекст: «гуманитарная пауза»
Российская Федерация объявила об установлении с 20 октября одностороннего перемирия. С момента начала заявленной паузы в боях в городе Алеппо и по ее окончании ни о каких авиаударах ни сирийской, ни российской авиации не сообщалось.
В рамках перемирия Россия предложила мирным жителям и бойцам оппозиции покинуть удерживаемую повстанцами часть города Алеппо. В городе было организовано восемь гуманитарных коридоров.
По сообщению BBC, повстанцы отвергли это предложение. Из числа гражданских на эвакуацию согласились очень немногие (если таковые вообще были), рассказал Аммар Джабер, корреспондент оппозиционного СМИ Orient News со штаб-квартирой в Дубае, посетивший два разных коридора. Джабер «обвинил сирийские правительственные силы в снайперских и ракетных обстрелах коридоров» (BBC).
Однако сирийское государственное информагентство Syrian Arab News Agency (SANA) обвинило в атаках «террористические группировки», а российский государственный телеканал «Россия 24» рассказал, что представители «Джебхат Фатх аш-Шам» не дают местным жителями покидать восточный Алеппо. Житель Алеппо Виссам Зарка рассказал BBC, что «никто не может покинуть город».
Местным жителям и повстанцам было известно о существовании таких коридоров из листовок, сброшенных на удерживаемые повстанцами районы Алеппо с вертолета ВВС САР. Это доказывает видео, загруженное на YouTube Baladi News:
Рис. 2 — кадр из видео Baladi News, на котором видны листовки, сбрасываемые на восточный Алеппо (источник: SANA)
Syrian Arab News Agency (SANA) также опубликовало видео из вертолета, на котором якобы виден сброс листовок на Алеппо. Низкое качество видео не позволяет установить место съемки.
Рис. 3 — кадр видео SANA, на котором видны листовки, сбрасываемые на восточный Алеппо (источник: SANA)
На этом видео запечатлена одна из листовок, которые также были сняты на фото и видео в восточных районах Алеппо.
Рис. 4 — листовка с указанием расположения гуманитарных коридоров на видео SANA (источник: SANA)
Полностью листовка приведена ниже. Она позволяет примерно понять расположение гуманитарных коридоров. В ней указаны все восемь коридоров, контролируемых Сирийской арабской армией (САА), шесть из которых предназначены для мирных жителей, а два — для вооруженных группировок. Далее перечислены все коридоры, начиная с правого верхнего:
- Гуманитарный коридор для гражданских: дорога через промзону Шейх Наджар в направлении моста эр-Райх;
- Гуманитарный коридор для гражданских: ресторан «Бердаг» (улица Михаила Нуайме до улицы Ханон);
- Гуманитарный коридор для гражданских: от станции ас-Сахур до мечети Хаджар;
- Гуманитарный коридор для гражданских: от школы Хадж Менбер до аэропорта;
- Гуманитарный коридор для гражданских: от мечети Шейх Саид в направлении аль-Хадера;
- Коридор для вооруженных формирований: от рынка аль-Кхер в районе аль-Машарка до дороги Дамаск – Алеппо;
- Гуманитарный коридор для гражданских: от мечети Масджед до церкви Кедис Гиорги;
- Коридор для вооруженных формирований: от перехода развязки Джандул — аль-Лермон до угла торгового центра «Кастелло».
Рис. 5 — двусторонняя листовка, сброшенная на восточные районы Алеппо.
Ввиду недостатка фото и видео с других блокпостов в данном анализе рассматривается гуманитарный коридор в районе городского «Стадиона имени 7 апреля». Этот коридор указан в листовке как коридор для выхода вооруженных формирований от рынка аль-Кхер в районе аль-Машарка до шоссе Дамаск – Алеппо. Ниже приводится наложение фрагмента листовки на спутниковый снимок «Планеты Земля Google»:
Рис. 6 — гуманитарный коридор в районе городского «Стадиона имени 7 апреля» в Алеппо, показанный в наложении на спутниковый снимок сервиса «Планета Земля Google»
Как показано в следующем разделе, в районе этого коридора были сняты несколько видео с минометными снарядами и дымом от взрывов.
Геолокация изображений дыма от взрывов и падающих минометных снарядов
Далее мы рассмотрим несколько визуальных источников информации о минометных обстрелах и их последствиях, а именно дыме от взрывов, и проведем их геолокацию.
Видео агентства Step News Agency
20 октября сирийское оппозиционное СМИ Step News Agency опубликовало видео, на котором запечатлены стрельба повстанцев из крупнокалиберного пулемета, падение снаряд «адской пушки» (этот вид оружия широко используется повстанцами), интервью с командиром повстанцев и результат взрыва. Воспользовавшись сервисом SunCalc, мы установили, что первая часть видео вероятно была снята утром около 8:00, а вторая — около 9:00.
В интервью командир повстанцев заявляет следующее: «Силы режима рано утром попытались войти в район Бустан аль-Каср, но мы не дали им это сделать. Район Баб аль-Каср не покинул ни один мирный житель». Вне зависимости от того, верно это заявление или нет, далее видно, что снаряды, выпущенные повстанцами, попали в одну из крупнейших дорог, ведущих в западный Алеппо, или рядом с ней.
Рис. 7 — кадр с разметкой из видео Step News Agency, на котором заметен снаряд «адской пушки» в момент перед подрывом в районе Бустан аз-Захра (видео Step News Agency)
С другой точки съемки на видео запечатлен второй взрыв. Методом геолокации удалось установить, что оба взрыва произошли в районе Бустан аль-Каср, причем камера смотрит на северо-восток в направлении района аль-Машарка.
Рис. 8 — геолокация взрыва на видео Step News Agency (кадр Step News Agency; снимок «Планета Земля Google»)
Видео RT и трансляция Минобороны России
На видео, загруженном на YouTube телеканалом RT, заметно три разных клуба дыма. Оператор находится на баррикаде к востоку от железнодорожного моста в районе «Стадиона имени 7 апреля» (Wikimapia), а затем практически у моста. Видны также зеленые автобусы, предположительно для перевозки повстанцев, покидающих город через коридор. Баррикада видна на спутниковом снимке TerraServer, датированном 10 октября.
Рис. 9 — один и тот же или два разных клуба дыма в районе западной стороны улицы Кхер Эддин аль-Ассади (кадры видео RT (вверху) и Минобороны России (внизу))
Первый наблюдаемый на видео клуб дыма находится в районе дороги к югу от вышеупомянутой баррикады. Как указал пользователь Twitter, в той же местности виден дым на трансляции с камеры, установленной на столбе на железнодорожном мосту (точка на карте).
Рис. 10 — примерное местоположение столба дыма на западной стороне улицы Кхер Эддин аль-Ассади отмечено синим (кадр RT; снимок «Планета Земля Google»)
Ниже примерное местоположение второго клуба дыма на западной стороне улицы Кхер Эддин аль-Ассади также отмечено синим.
Рис. 11 — примерное местоположение клуба дыма отмечено синим (кадр RT; снимок «Планета Земля Google»)
Видео ANNA News
Агентство Abkhazian Network News Agency (ANNA) также вело съемку в районе коридора. На этом видео, которое впоследствии появлялось и в других источниках, ясно видны не менее шести зеленых автобусов к югу от стадиона. Под железнодорожным мостом также видна звуковещательная станция (ЗС-88) Сирийской арабской армии. На ней размещены громкоговорители, по которым транслируются сообщения для удерживаемых повстанцами районов.
На видео запечатлены два взрыва: на 3:01 в южной части поля стадиона и на 3:07 в северной части стадиона. Перед вторым взрывом видно падение минометного снаряда.
Рис. 12 — клуб дыма в южной части городского «Стадиона имени 7 апреля» (кадр ANNA)
Рис. 13 — клуб дыма в северной части городского «Стадиона имени 7 апреля» (кадр ANNA)
По данным SunCalc, видео снято около 9:00 утра.
Видео ITV
Второе геолоцированное видео взято из репортажа ITV (ссылка 1, ссылка 2). Это видео было снято из отеля «Дедеман». На нем видна та же местность, что и на первом видео (Wikimapia), но запечатлены другие взрывы.
Рис. 14 — клуб дыма в южной части городского «Стадиона имени 7 апреля» (кадр ITV; снимок «Планета Земля Google»)
Впоследствии корреспондент ITV Ден Риверс, находившийся в тот момент в западной части Алеппо, опубликовал фотографию, на которой, по его словам, виден снаряд «адской пушки».
Bakery we filmed yesterday totally destroyed at crossing point Bustan al Qasr – rebel rockets lying nearby pic.twitter.com/msauuhOKm0
— Dan Rivers (@danriversitv) October 20, 2016
Видео Al Masdar News
A video uploaded to YouTube by Al Masdar News, claimed to show the “dramatic moment rebels shell humanitarian corridor”. The position of the filmer has been geolocated to 36.200555, 37.134814 (Wikimapia), which is the Kher Eddin al-Assadi (east side) street west of the 7th April Municipal Stadium.
Рис. 15 — геолокация места съемки видео, опубликованного Al Masdar News, клуб дыма находится примерно в районе аль-Харири.
На видео показано, как зеленые автобусы едут на север из района к югу от стадиона, где они якобы ожидали жителей удерживаемых повстанцами районов Алеппо, которых предлагалось на них эвакуировать. SunCalc (сервис определения положения солнца в данное время в данной местности) позволяет примерно установить время суток. По-видимому, время съемки — около 13:00 по местному времени.
Клуб дыма находится примерно к северо-западу от места съемки, вероятно, в районе аль-Харири.
Видео агентства Smart News Agency
Агентство SMART News Agency также опубликовало видео из того же квартала в Бустан аль-Каср в тот же день, что и Step News Agency, однако на нем не видно взрывов или снарядов «адских пушек». По заявлению агентства, утром местные жители направились в гуманитарный коридор, однако их обстреляли снайперы САА. Возможно, речь идет о другом коридоре, так как этот был зарезервирован для вооруженных группировок. Smart News Agency также заявило, что САА пыталась продвинуться в районе Бустан аль-Каср к юго-западу от этого коридора. Ни одно из этих заявлений проверить невозможно.
Видео Мурада Газдиева (RT)
На видео, опубликованном корреспондентом RT Мурадом Газдиевым, виден взрыв к юго-востоку от «Стадиона имени 7 апреля». Согласно SunCalc, это видео было снято примерно в 13:00 — 14:00. На южном краю стадиона не видно ни автобусов, ни полицейских машин. Судя по всему, видео снято из отеля «Дедеман», как и видео ITV.
Overhead view of one of the East-West #Aleppo crossings. Under relentless mortar fire by rebels… filmed this seconds after another impact. pic.twitter.com/Nt5NA6eOdn
— Murad Gazdiev (@MuradGazdiev) October 20, 2016
Другие блокпосты
Большая часть опубликованных в сети видео и фото сняты в районе коридора близ «Стадиона имени 7 апреля». По-видимому, имеется только одно изображение, на котором якобы показан пустой коридор, ведущий к дороге Кастелло.
Рис. 16 — пустой коридор, ведущий к дороге Кастелло (фото AMC)
На других видео Step News Agency и Aleppo Today виден коридор в районе Салах ад-Дин, который также пуст.
Рис. 17 — коридор в районе Салах ад-Дин, по-видимому, также пустой (кадр Step News Agency)
Кроме того, по крайней мере на двух видео, вероятно, запечатлены столкновения повстанцев и правительственных сил. На видео коалиции исламистских и салафитских отрядов «Ахрар аш-Шам» показан обстрел правительственных сил, пытающихся продвинуться на фронте в районе Шейх Саид поблизости от одного из коридоров. На другом видео запечатлены столкновения «Ахрар аш-Шам» и САА. Оно снято в одном из кварталов микрорайона 1070.
Итоги
С учетом большого количества взрывов в районе зеленых автобусов в гуманитарном коридоре близ городского «Стадиона имени 7 апреля» и на прилегающей территории, неудивительно, что этим маршрутом не воспользовались ни повстанцы, ни мирные жители. Это позволяет по-иному взглянуть на заявление корреспондента оппозиционного СМИ Halab Today об отсутствии мирных жителей в коридоре Бустан аль-Каср и отсутствии движения из осажденных районов Алеппо к территориям, контролируемым силами режима.
Несмотря на то, что видео Step News Agency снято примерно в том же месте и, судя по теням, примерно в то же время, агентство не упоминает, что снаряды повстанцев попадают на одну из основных улиц, ведущих к гуманитарному коридору. Также не упоминается, что согласно листовке этот блокпост предназначен для выхода не гражданских лиц, но вооруженных повстанцев.
Судя по проанализированными нами видео, концентрация огня на блокпосте в районе «Стадиона имени 7 апреля» указывает на то, что его целенаправленно обстреливали, и, по всей видимости, обстрел осуществили повстанцы.
Однако имеются заявления о том, что мирные жители сами не желают покидать восточную часть Алеппо, а также несколько видео (видео 1, видео 2), на которых мирные жители протестуют против «гуманитарной паузы». Вполне вероятно, что местные жители и повстанцы в восточных районах Алеппо не испытывают доверия к правительственным силам. Это обусловлено, в том числе, бомбардировками жилых кварталов, а также недавним применением хлора в районах аль-Суккари и Забадийя и недопуском гуманитарной помощи в осажденные районы Алеппо в ходе предыдущего перемирия.
Однако этот вопрос дискуссионный и не входит в рамки данного обзора открытых источников.
Выводы
Приведенный выше анализ открытых источников позволяет сделать следующие выводы:
Во-первых, судя по листовкам, сбрасываемым сирийскими властями, гуманитарный коридор в районе «Стадиона имени 7 апреля» предназначен для «вооруженных группировок».
Во-вторых, район расположения автобусов возле городского «Стадиона имени 7 апреля» подвергся минометному обстрелу: поблизости от этих автобусов удалось геолоцировать клубы дыма как минимум от десяти разных снарядов. Момент падения двух минометных снарядов также попал на видео.
В-третьих, имеются видео, подтверждающие ведение минометного огня с позиций повстанцев, по заявлениям, в ответ на наступление сирийских правительственных сил в районе городского «Стадиона имени 7 апреля». На данный момент не представляется возможным проверить заявление о наступлении, так как мы не обнаружили информации в открытых источниках, в частности, фото или видео, имеющих отношение к этому заявлению. В других районах Алеппо столкновения повстанцев и правительственных сил, несомненно, происходили.
В-четвертых, по крайней мере одно оппозиционное СМИ не упомянуло обстрел со стороны повстанцев, хотя его корреспондент находился в том же месте примерно в то же время.
Наконец, ввиду недостатка информации о других блокпостах трудно сделать вывод, имели ли место скоординированные попытки препятствовать выходу местных жителей из удерживаемых силами оппозиции районов Алеппо или это была одиночная атака на отдельный блокпост.
Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вы располагаете информацией, которая имеет отношение к вышеописанным событиям. Выражаем благодарность Натану Русеру за подробную информацию о контроле над различными районами в городе Алеппо.
