Идентификация Хмурого: что мы знаем о командире «ДНР», причастном к гибели MH17
Translations:
Эта статья совместно подготовлена и написана командой исследователей гибели MH17 проекта Bellingcat.
18 июля 2014 года Служба безопасности Украины (СБУ) опубликовала несколько перехватов телефонных переговоров, связанных со сбитием рейса 17 «Малазийских авиалиний» (MH17) 17 июля. Большая часть этих переговоров, записанных в день сбития, проходили между офицером, названным «Хмурый», и другими бойцами сепаратистов сампопровозглашенной «Донецкой народной республики». СБУ идентифицировала «Хмурого» как Сергея Николаевича Петровского, российского офицера ГРУ. Однако ни западные, ни русскоязычные СМИ долго не уделяли пристального внимания его личности.
1 апреля 2015 года голландские СМИ NRC, NOS и De Telegraaf написали о «Хмуром» после того, как Международная следственная группа (МСГ) опубликовала видео, в котором присутствовали перехваты телефонных переговоров, причем идентификация личностей участников переговоров была вырезана. Однако 18 сентября 2014 года русскоязычное интернет-СМИ PolitRussia опубликовало статью с фотографией и видео об офицере «ДНР» по имени Сергей Петровский с позывным «Хмурый». Эта публикация была основана на видео от 27 июня 2014 года, на котором представлено интервью с бойцом так называемого «Народного ополчения Донбасса» с позывным «Хмурый». Однако имени «Хмурого» на этом видео нет. Далее в нашей статье мы покажем, что человек, приехавший в Славянск из Москвы и давший видеоинтервью, очевидно, не тот «Хмурый», что присутствует в перехваченном телефонном звонке. На еще одном видео под названием «Сергей Николаевич Петровский (позывной Хмурый, Плохой солдат)», загруженном 2 октября 2014 года, представлено обращение человека в маске — согласно названию видео, Сергея Петровского. Это видео было загружено еще раньше, 12 июня 2014 года, под названием «Спецназ Стрелкова». На нем, судя по всему, не тот человек, что дает интервью на видео от 27 июня, так как их голоса существенно отличаются.
Слева: скриншот видео СБУ от 18 июля 2014 года, на котором виден позывной «Хмурый» и полное имя «Сергей Николаевич Петровский». В центре: публикация PolitRussia от 18 сентября 2014 года с бородатым человеком, якобы Сергеем Петровским. Справа: Человек в маске на видео от 2 октября 2014 года под названием ««Сергей Николаевич Петровский (позывной Хмурый, Плохой солдат)».
30 ноября 2014 года на российском новостном сайте Politikus было опубликовано интервью с генералом Сергеем Николаевичем Петровским. В интервью указано, что на тот момент он возглавлян Главное разведывательное управление (ГРУ) «Донецкой народной республики», и что его военная карьера началась в Советской армии в 1984 году, когда он отправился воевать в Афганистан. В 90-х он принимал участие в войнах в Южной Осетии и Чечне, где познакомился с Игорем «Стрелковым» Гиркиным, который в 2014 году был «министром обороны ДНР». В другом интервью, опубликованном 25 декабря 2014 года на российском ультранационал-патриотистическом новостном сайте «Завтра», он называет себя «генерал-майор Сергей Петровский» и упоминает, что родился в 1962 году в Донецкой области. Неясно, получил ли он звание генерал-майора в Российской Федерации, в самопровозглашенной ДНР или и там, и там. Также упоминается, что он более 30 лет служил в советской и российской армиях. Ранее интервью с «Хмурым», тогда полковником, публиковалось в 2003 году на российском новостном ресурсе «Известия». Это интервью упомянуто в публикации в блоге Globalized от 2016 года. В этом же посте, а также в другом посте (от 28 ноября 2014 года) указано, что пользователь, называвший себя «Плохой Солдат», с аватаркой с надписью «Хмурый», часто постил на форуме сайта Antikvariat, посвященного истории, военным реликвиям и другим темам. На этом форуме также часто публиковал сводки о войне в Украине Игорь «Стрелков» Гиркин. На этом форуме «Хмурый» написал 19 июля 2014 года, что он — полковник Сергей Николаевич Петровский, заместитель министра обороны «Донецкой народной республики» по разведке гвардии.
Настоящая личность «Сергея Петровского» (это имя оказалось псевдонимом) оказалась известна благодаря взлому электронной почты Игоря Гиркина в мае 2014 года. Было опубликовано несколько писем из почты Гиркина, в том числе отправленное 28 апреля 2014 года Сергеем Дубинским с адреса karahan1962@mail.ru. В письме было написано: «Привет, Игорь, еще не забыл Зубра?». Это имя и адрес электронной почты указывают на страницу в социальной сети, из которой видно, что Дубинский родился 9 августа 1962 года и жил в Донецке (Украина). Стоит отметить, что дата рождения (1962 год) отличается от заявленной СБУ (1964 год). По электронной почте можно найти форум сайта 181-го мотострелкового полка 108-й мотострелковой дивизии, участвовавшей в войне в Афганистане с 1979 по 1989 гг. На форуме после списка солдат и лет службы 18 июля 2010 года гость представляется как «Карахан» и Сергей Дубинский, служивший с 1985 по 1987 гг и проживающий в Донецке. В 2011 года он зарегестрировался под ником «Карахан», указав, что его зовут Сергей Дубинский и что он родился 9 августа 1962 года, и приложил свою фотографию в военной форме полковника. Вскоре после этого другой его однополчанин также выложил несколько его фотографий, а в 2016 году еще один бывший однополчанин опубликовал более крупную фотографию Сергея Дубинского в форме, подписав ее «Петровский, Дворковский, Хмурый, Зубр, Бизон и наш Карахан», а также «”Хмурый” в ДНР». Ныне эти посты удалены. На видео на форуме и на YouTube присутствует одна и та же фотография Сергея Дубинского в военной форме.
Слева вверху: аватар «Хмурого» на форуме «Антиквариат»; слева внизу: фотография Сергея Дубинского в Афганистане с его страницы в «Моем Мире»; справа: фотография Сергея Дубинского в форме полковника, загруженная в 2011 году.
Фотография Сергея Дубинского в форме, по-видимому, подвергалась редактированию (например, не хватает фрагмента ордена «За заслуги перед отечеством»). При этом количество медалей вполне характерно для полковника, ведшего военную карьеру с 1984 года. Однако большая часть медалей на его форме относятся к советской эпохе, например «Орден красной звезды», «За Службу Родине в Вооруженных Силах СССР», медаль «Ветеран Вооруженных сил СССР», три медали «За безупречную службу», а также юбилейная медаль «70 лет Вооруженным Силам СССР». Медаль «Ветеран Вооруженных Сил СССР» давалась только людям, прослужившим в Вооруженных Силах СССР не менее 25 лет, а медали «За безупречную службу» давались прослужившим в ВС СССР 10, 15 и 20 лет. Таким образом, человек, служивший с 1984 года, не мог получить эти медали, поскольку СССР прекратил существование в 1991 году. Две медали справа внизу выдавались ветеранам Афганской войны: значок «Бойцам-интернационалистам» и медаль «От благодарного афганского народа». Только два «Ордена Мужества» слева вверху, по-видимому, были получены в ходе службы в российской армии. Медаль справа вверху — это, по-видимому, юбилейная медаль «50 Лет Победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945 гг», которой в 1993 году награждались, согласно другому источнику, только ветераны 2-й Мировой войны, а также бывшие малолетние узники концлагерей. Поскольку Дубинский родился в 1962 году, он не могу относиться к этим категориям.
Его фотография появлялась в статьях о «ДНР» 10 августа 2015 года, 14 сентября 2015 года и 12 ноября 2015 года, но только 19 ноября 2016 года на сайте, посвященном Донецку, была указана связь с MH17. Данные фотографии Сергея Дубинского публиковались на скандальном сайте «Миротворец», собирающем личные данные (в основном об открытых источниках) россиян, сепаратистов и якобы коллаборантов, имеющих отношение к войне на Донбассе. 7 февраля 2017 года команда исследователей открытых источников InformNapalm опубликовала дополнительную информацию о Сергее Дубинском, указав его нынешнее место жительства: Россия, Ростовская область, Большой Лог, улица Молодежная 4Б.
Bellingcat удалось обнаружить еще одну страницу Сергея Николаевича Дубинского. Там указано, что пользователь родился 9 августа 1962 года, и жил в Донецке (Украина), а также в Ростове-на-Дону. Судя по фотографиям на странице, летом 2010 года Дубинский с семьей жили в России или по крайней мере посещали Россию, но летом 2011 года жили в Украине. Согласно открытой базе данных автоинспекции Ростова-на-Дону, Сергей Николаевич Дубинский, родившийся 9 августа 1962 года, проживал в Степном на неизвестной улице в доме под номером 1, кв. 117. На его имя с 1998 по 2004 года были зарегистрированы 3 автомобиля. Степной — это военный городок Ростовской области, где базируется 22-я отдельная бригада специального назначения, или в/ч 11659 (ссылка). Эта бригада относится к Главному Разведывательному Управлению — «ГРУ».
Фотографии в альбоме Дубинского доказывают, что осенью и в декабре 2014 года он находился в Донецке (Украина). На фотографии, снятой осенью 2014 года, Дубинский запечатлен с российским актером Михаилом Пореченковым, посетившим Донецк 30 октября 2014 года. На фотографии, снятой в декабре 2014 года, с Дубинским запечатлены российский актер Иван Охлобыстин, которому запрещен въезд в Украину из-за поддержки пророссийских сепаратистов, а также жена Охлобыстина Оксана Арбузова. Охлобыстин посетил Донбасс в конце ноября 2014 года, а Донецк — 30 ноября 2014 года. Охлобыстин встречался с Игорем «Стрелковым» Гиркиным и утверждал, что получил на рождество часы от «Хмурого» — генерал-майора Сергея Николаевича Петровского.
Сергей Дубинский с Михаилом Пореченковым в Донецке осенью 2014 года (фото загружено 15 октября 2016 года).
Сергей Дубинский с Иваном Охлобыстиным и его женой в Донецке в декабре 2014 года (фото загружено 15 октября 2016 года). Слева: Ivan Okhlobystin, Right: Ivan’s wife Oksana Arbuzova.
На фотографии, снятой в декабре 2014 года, на Дубинском российская форма генерал-майора. Ее можно сравнить, например, с формой спикера Минобороны РФ генерал-майора Игоря Конашенкова. На Дубинском, по-видимому, нашивка «Спецназа ГРУ». Пнри этом на нашивке явно видна эмблема Сухопутных войск России, хотя Дубинский якобы ушел в отставку в апреле 2014 года, отправившись служить в «ДНР».
По-видимому, Дубинский покинул Донецк в начале 2015 года; при этом ему якобы запретили въезд в «ДНР» за вымогательство денег с бизнесменов. Согласно постановлению Аксайского районного суда Ростовской области от 17 апреля 2015 года (архивная копия) c Дубинского были взысканы средства. Упоминается также, что он получал пенсию за службу в различных воинских частях. Первая из них — в/ч №61019. Судя по всему, эта часть довольно давно сформирована — информации в Интернете о ней нет. Вторая из упомянутых частей — уже упоминавшаяся выше в/ч №11659 — 22-я бригада спецназа, а третья — в/ч №51019 — 116-й отдельный радиоузел особого назначения, также находящийся в Степном.
На фотографиях, опубликованных летом 2016 года, виден новый дом Дубинского, который удалось геолоцировать по тому же адресу, что указан в статье InformNapalm: Ростовская область, Большой Лог, улица Молодежная. Не удалось подтвердить только номер дома, так как на картах Google и Yandex указаны номера не всех домов на этой улице. Однако вероятно, что номер дома — 4а, а не 4б. Задний план фотографии соответствует Google Streetview. На другой фотографии Дубинский виден в мотовездеходе Can-Am Commander XT канадского производства. Новый мотовездеход этой модели стоит почти 15 000 долларов.
Новый дом Сергея Дубинского, где он (и его семья) наверняка проживают с 2015 года. Фотография загружена 8 августа 2016 года.
Сергей Дубинский в мотовездеходе Can-Am Commander XT, наверняка перед его домом. Фото загружено 4 августа 2016 года.
Bellingcat делает следующий вывод: человек, чьей телефон прослушивался Службой Безопасности Украины 17 июля 2014 года (если СБУ верно определила его голос и/или знала, что прослушивавшийся телефон принадлежал ему и, соответственно, имел отношение к перевозке «Бука», сбившего в тот же день MH17) — это Сергей Николаевич Дубинский с позывным «Хмурый». Дубинский — российский ветеран боевых действий, носивший в июле 2014 года звание полковника, воевавший в Афганистане и Чечне, а впоследствии служивший в 22-й бригаде Спецназа ГРУ. Это, судя по всему, не тот же человек, что бородатый «Хмурый» в интервью, наверняка использовавший тот же позывной: 2 июля 2014 года Дубинский написал на форуме «Антиквариата», что его перепутали с другим человеком. Однако Дубинским мог быть человек в маске на видео, загруженном в октябре 2014 года под названием «Сергей Николаевич Петровский (позывной Хмурый, Плохой Солдат), ранее загруженном 12 июня 2014 года под названием «Спецназ Стрелкова». В том же посте на форуме «Антиквариат» от 2 июля 2014 года Дубинский написал, что он не появляется в СМИ, за одним исключенем: он читает текст на видео от 12 июня 2014 года.
Сергей Дубинский получил звание «генерал-майора ДНР» в августе 2014 года, вскоре после сбития MH17, а впоследствии вернулся в Россию, будучи изгнан из Донецка за финансовые преступления. Сейчас Дубинский живет, по российским меркам, довольно роскошно — имеет дом в тихой деревне, где живет с семьей и катается на дорогом мотовездеходе.
