Видеоархив атак российской авиации на гражданское население Сирии

На сайте «Сирийский архив» (“Syrian Archive”) имеется видеоархив всех случаев, когда сообщалось о гибели или ранениях гражданского населения в результате российских авиаударов с 30 сентября 2015 года.
Это только один из видеоархивов, собранных «Сирийским архивом». Мы продолжаем работать над сбором данных и созданием баз видеосвидетельств нарушений, совершаемых всеми сторонами конфликта в Сирии.

В базе данных российских атак содержится 1561 видео. Эти видео сняты сирийскими журналистами, гражданскими репортерами и активистами, чтобы пролить свет и привлечь внимание к сообщениям о нарушениях прав человека, совершенных российскими военными в Сирии.

Цель нашей работы по сбору, проверке и публикации видео — привлечь внимание к воздействию российских атак на сирийских мирных жителей, а также продемонстрировать их масштаб и почерк с точки зрения гражданских журналистов, ставших свидетелями этих инцидентов. Кроме того, мы сверяем видео российских атак с различными сообщениями о потерях, публикуемыми такими организациями, как Центр документирования нарушений. Базу данных Центра с личными данными 2068 погибших мирных жителей можно посмотреть здесь.

По этой ссылке находится архив видео заявленной гибели гражданского населения от российских атак. В частности, на видео запечатлено следующее:

• уничтожение больниц и школ в результате, как сообщается, российских атак;
• уничтожение гражданских объектов, в частности домов, рынков, мечетей, хлебопекарен, фабрик и лагерей беженцев, в результате заявленных российских атак;
• пролет российских самолетов над определенными районами, снятый гражданскими журналистами;
• разрушение водной инфраструктуры в результате российских атак, подтвержденное и сверенное с видео, опубликованным Минобороны России;
• остатки запрещенного оружия и боеприпасов (напр. кассетных бомб), примененных российскими силами в Сирии;
• гибель гражданских лиц, в том числе женщин и детей, в результате заявленных российских атак;
• свидетельства очевидцев о гибели гражданских лиц или повреждении гражданских объектов в результате заявленных российских атак.

По этой ссылке доступен интерактивный таймлайн, позволяющий осуществлять фильтрацию атак по дате с 29 сентября 2015 года по 31 марта 2016 года.
Из таймлайна видно, что в октябре 2015 года гражданские журналисты сняли 506 видеосвидетельств заявленных российских атак на мирных жителей.

Также ниже видно, что некоторые видеосвидетельства заявленных российских атак на гражданское население сняты гражданскими журналистами в марте 2016 года. Это означает, что Россия, возможно, нарушила соглашение о прекращении огня в Сирии, вступившее в силу 27 февраля 2016 года. Подробный доклад Сирийской сети защиты прав человека на эту тему доступен здесь.

Сообщения о российских атаках на гражданское население в Сирии

Мы собрали список сообщений о российских атаках на гражданское население Сирии с 29 сентября 2015 года по 30 апреля 2016 года, опубликованных правозащитными организациями и журналистами-расследователями. В число этих организаций входят «Врачи за права человека», Amnesty International, Human Rights Watch, «Сирийская сеть по правам человека», «Центр документирования нарушений», Bellingcat, Airwars, Carter Center и Atlantic Council. Ссылки на все отчеты приведены в нижней части этой страницы.

Наша методология проверки данных

Пункт 1: Верификация источника, опубликовавшего видео

Мы обнаружили 98 источников информации, их каналы и страницы в социальных сетях (напр. YouTube, Facebook, Telegram). Эти источники — признанные группы, давно работающие в Сирии (некоторые — с 2011-2012 гг.) и отличающиеся достоверностью сообщений. Эти группы уже несколько лет действуют в различных провинциях, распространяя информацию об инцидентах и нарушениях в районах их пребывания.

Некоторые из источников — гражданские журналисты, например Яссер Думани, с 2011 года работающий в Думе (пригороде Дамаска), и Хашем Аль-Абдалла, с 2011 года работающий в Идлибе. Мы также обращались к местным и международным новостным агентствам, например Smart News Agency, а также к правозащитным организациями, занимающимся документированием нарушений в Сирии (напр. «Центр документирования нарушений», «Сирийская сеть по правам человека», группы гражданской обороны «Белые каски», работающие по всей Сирии). Некоторые проверенные нами источники направили нам видео, ранее не публиковавшиеся в социальных сетях.

Пункт 2: Сбор и обработка видеоархива

После сбора данных из более 98 источников, содержавших тысячи видео, мы выделили из их материалов те видео, где говорится о российских атаках на гражданское население.

Пункт 3: Верификация местоположения

Для каждого видео была проведена базовая процедура геолокации. Так удалось установить, что эти видео действительно сняты в Сирии. Для большинства видео мы установили провинцию, а для некоторых — координаты места съемки. Мы сделали это посредством сравнения ориентиров на местности, например зданий, горных хребтов, деревьев, минаретов и т.п. со спутниковыми снимками в Google Earth, данными Openstreetmap и фотографиями с геотегами из Panoramio. Кроме того, для уточнения места съемки видео мы обращали внимание на акцент арабского языка, звучащего на них. По возможности мы непосредственно связывались с источниками для подтверждения местоположения, а также с нашей сетью журналистов, работающих в Сирии, для подтверждения места отдельных инцидентов. В результате геолокации видео мы установили, что самое большое их количество снято в городах Телль-Биса в провинции Хомс и Эль-Латамна в провинции Хама.