расследования, открытые для каждого

Как Албания случайно раскрыла собственных разведчиков

31.12.18

Vincent Triest

Язык: English

Республика Албания, входящая в альянс НАТО, публикует в интернете важную информацию о своих спецслужбах, в частности о тысячах выплат, сделанных албанской разведкой.

Таким образом, раскрыты оказались личности разведчиков, работающих за пределами Албании и на территории страны, номера машин, используемых спецслужбами, и другие важные детали. Утечка была найдена автором этой статьи, впервые статья о ней вышла в The Independent. Рекомендуем прочитать статью по ссылке выше, чтобы подробнее узнать, что именно обнаружилось в таблицах, в частности интересные подробности деятельности спецслужбы.

В этой статье подробно описано, как именно была найдена утечка, а также как албанские власти, по-видимому, оказались неспособны удалить утечку из Сети даже после того, как им неоднократно о ней сообщили.

На самом деле произошла довольно простая вещь.

В рамках повышения прозрачности и борьбы с коррупцией Министерство финансов и экономики Албании практически ежедневно публикует на своем сайте таблицы выплат всех государственных органов.

Рис 1. В рамках повышения прозрачности, практически каждый день на сайте Министерства финансов Албании публикуется информация о затратах государственных органов

В одной из колонок указывается конкретный албанский государственный орган, например аппарат премьер-министра, администрация президента и различные суды.

Рис 2. Пример таблицы на сайте Министерства финансов Албании

Но это не всё. В таблицах можно найти выплаты от Государственной разведывательной службы (алб. Shërbimi Informativ Shtetëror), таке известной по акрониму SHISH. Так можно найти огромное количество информации о разведывательных операциях и сотрудниках разведки внутри этой страны НАТО и за ее пределами.

Рис 3. Таблица, в которой отфильтрованы записи, связанные с албанской разведывательной службой SHISH. После первой публикации об утечке Минфин Албании убрал описание и данные о получателях средств

В этих утечках содержатся десятки имен местных и национальных сотрудников, а также имена, посты и номера идентификационных карт как минимум восьми сотрудников SHISH, действующих за рубежом. Двое из них занимают важные посты в штаб-квартире НАТО в Бельгии. Другие разведчики действовали в таких странах, как Греция, Косово, Македония, Сербия и Италия.

В платежах SHISH также оказалось раскрыто множество автомобильных номеров, а в некоторых случаях — марок и моделей машин албанских разведчиков.

Рис 4. В таблицах также оказалось множество номеров автомобилей, а в некоторых случаях — даже марки и модели машин сотрудников албанской разведки

В таблицах также оказались номера и идентификационные карты региональных сотрудников, которые получали от SHISH крупные суммы наличными. По каждой выплате указаны конкретные даты и региональные отделения.

Правительственный источник, попросивший об анонимности, предположил, что наличные использовались для выплат информаторам. Информация, по-видимому, обновлялась ежедневно — Министерство каждый день загружало в интернет новую таблицу.

Выплаты также производились за десятки поездок в другие страны. В некоторых случаях стало известно, в какие страны ездили агенты SHISH. Например, в январе 2018 г один агент получил 2000 евро наличными на поездку в Словению.

Рис 5. Согласно таблице, сотрудник албанской разведки снял 2000 евро на поездку в Словению

После публикации в The Independent SHISH и Министерство финансов пообещали удалить информацию, чтобы она не стала доступна еще большему количеству людей. Однако вскоре после этого SHISH опубликовала заявление, согласно которому «новости об утечке секретной информации SHISH не соответствуют действительности».

Рис 6. Заявление SHISH, согласно которому никакой утечки секретной информации не было

Источник, долго проработавший в албанской разведке, рассказал Bellingcat, что «неспособность [албанских властей] удалить данные вызвана тем, что они не ощущают личной ответственности за утечки. Именно поэтому информация продолжает оставаться в интернете и, видимо, останется там».

Представитель Министерства финансов Албании посоветовал нам обратиться к SHISH, поскольку «это относится к соответствующему органу [SHISH], и если у них есть позиция, они должны ее прояснить». Нам не удалось получить оперативный комментарий у представителя SHISH. Последний использовал свою личную страницу на Фейсбуке для контактов с журналистами, однако после исходной публикации он удалил свою страницу. Мы также связались с сотрудником SHISH по WhatsApp, однако, хотя этот человек прочитал наши сообщения, на момент публикации мы не получили ответа.

Это уже не первый случай, когда важная информация о SHISH появилась в Сети.

Рис 7. Идентификационная карта Хелидона Бендо, директора Государственной разведывательной службы Албании (SHISH)

В 2017 году администрация президента Албании опубликовала так называемую «декриминализационную форму» директора SHISH Хелидона Бендо, чтобы доказать, что он не преследовался за совершение каких-либо преступлений. Это связано с запретом лицам, имеющим судимость, избираться или занимать важные государственные посты. Файл был загружен в интернет, причем идентификационная карта директора не была скрыта. Не был скрыт и его домашний адрес.

Редактура: Наталья Антонова, Кристиаан Триберт

Vincent Triest

Подписаться на рассылку Беллингкэт

Введите адрес электронной почты, чтобы получать еженедельный дайджест статей Беллингкэт, ссылки на другие открытые исследования и многое другое.

Поддержать Беллингкэт

Вы можете оказать поддержку Беллингкэт отправив пожертвование через данную ссылку:

Ответить

  • (будет скрыто)