Пользователь, организовавший сбор средств для запуска гигантского шара с изображением Садика Хана над Лондоном, замечен в антисемитских высказываниях в Twitter

Translations:

5 июля 2018 года пользователь по имени Янни Бруэр организовал краудфандинговую кампанию по сбору средств, чтобы запустить в небо Лондона гигантский воздушный шар с изображением мэра города, Садика Хана, в ответ на нашумевшую акцию протеста против визита Трампа. Кампания быстро набирала популярность, и всего за неделю удалось собрать 50 000 фунтов стерлингов. Тем временем участники состоявшегося недавно в Лондоне семинара Bellingcat обнаружили антисемитские высказывания, опубликованные со старого аккаунта Бруэра в Twitter, которые он старательно скрывал.

Янни Бруэр организовал кампанию в ответ на запуск гигантского воздушного шара с изображением Трампа. Акция протеста против американского президента была согласована с администрацией Хана и состоялась 13 июля 2018 года, в день визита Трампа в Лондон.  Президент США Дональд Трамп выразил сожаление о том, что  правительство Великобритании допустило такое, и в этом его поддержали многочисленные сторонники политика. Первоначально для своей ответной кампании Бруэр поставил цель собрать всего 10 000 фунтов стерлингов. Эта цифра была достигнута всего за два дня, и тогда ее подняли до 20 000, а потом и до 50 000 фунтов стерлингов. После этого Бруэр пошел еще дальше и объявил, что если удастся собрать 75 000 фунтов стерлингов, воздушный шар будет запущен во время марша «За безопасный Лондон». На недавно созданной странице мероприятия в Facebook висит баннер, первоначально разработанный группой Leave.EU, там же можно купить футболки с насмешливыми изображениями Садика Хана.

Бруэр недавно заявил, что если мероприятие будет согласовано с администрацией мэра, марш пройдет 1 сентября на Парламентской площади Лондона. Теперь он планирует запустить в небо шар с изображением Садика Хана не в подгузнике, а в бикини (отсылка к политике Садика Хана по запрету «обнаженной» рекламы в метро).

Краудфандинговая кампания против Хана оказалась намного успешнее кампании против Трампа, вероятно, потому что ее осветили СМИ правого толка, включая Fox News и Russia Today, и поддержали ультраправые и антимусульманские группировки, в том числе «Демократический альянс футбольных фанатов», The Rebel Media и The Voice of Europe.  Новости кампании также публиковали такие платформы, как Westmonster и British Voice, поддержавшие выход Великобритании из состава ЕС.

Кроме того, информационную шумиху вокруг акции помогли создать правые активисты, в числе которых Пол Джозеф Уотсон (видеоблогер и редактор InfoWars), Джим Хофт (основатель и автор The Gateway Pundit), Памела Геллер (политическая активистка и президент «Инициативы по защите американских свобод») и Марк Коллетт (создатель и бывший лидер молодежного движения Британской национальной партии). К тому же о кампании писали анонимные пользователи в Twitter, что характерно для пророссийских троллей.

Нам показалось странным, что человек, которому удалось собрать больше 50 000 фунтов стерлингов всего за неделю, до этого нигде не засветился, не вел активной жизни в социальных сетях и не связан ни с какими политическими или идеологическими группами. С того момента как Бруэр запустил свою краудфандинговую кампанию, он вел только аккаунт в Twitter годичной давности, на который подписано менее 800 человек (теперь количество подписчиков удвоилось), и недавно созданную страницу в Facebook, на которую подписано меньше ста человек. В используемом им аккаунте в Twitter указано, что Бруэр заочно учится на юриста в Открытом университете и в последнее время жил в Испании. В нем не содержится ничего предосудительного, и создается впечатление, что у него безупречная репутация.

Однако изучив активность первых пользователей Twitter, на которых подписан Бруэр, мы нашли старый аккаунт Бруэра с ником @yanny1112. В архивах удалось обнаружить, что на аватаре его аккаунта была старая фотография Бруэра в компании друзей. Подлинность аккаунта подтверждается еще и тем, что некоторые его друзья использовали этот ник в Twitter, когда отмечали Бруэра на других снимках:

Поиск по нику @yanny1112 в Twitter выдает несколько старых снимков экрана, сделанных другими пользователями Twitter, с публикациями Бруэра в социальной сети, которые теперь удалены.  В некоторых публикациях Бруэр ведет себя как тролль, рассуждающий о расхожих антисемитских теориях заговора в духе «ИГ было создано Израилем и США» и «Евреи управляют миром»:


Нам удалось обнаружить еще несколько архивных снимков, связавшись с Джайлзом Пикером (@nearlylegal), юристом, специализирующимся на жилищном и гражданском праве. Пикер рассказал, что хотел сообщить о высказываниях Янни его преподавателям, но Бруэр заблокировал свой аккаунт и с тех пор несколько раз менял фотографию профиля и переименовывал учетную запись.

До недавнего времени старый аккаунт Бруэра носил название @allequal117. Он оказался не заблокирован и использовался для продвижения кампании по сбору средств. В нем содержалось большинство старых публикаций Бруэра, однако после высказывания Джайлза Пикера антисемитские комменатрии были удалены.

Один из участников нашей группы связался с Янни Бруэром и спросил его о @yanny1112, а также о его антисемитских высказываниях в Twitter. Однако в ответ Бруэр просто удалил свой старый аккаунт.

Краудфандинговая кампания Янни Бруэра на тот момент собрала более 58 000 фунтов стерлингов из заявленных 75 000. И хотя скорость сбора значительно упала, тем не менее к концу августа ему, вполне вероятно, удастся собрать указанную сумму. В отличие от акции запуска «малыша-Трампа», Бруэр хочет запустить шар с изображением Хана высоко над Лондоном, что значит, что ему потребуется специальное разрешение от Национальной службы управления воздушным движением Великобритании. Ранее служба одобрила акцию протеста против Трампа, однако они постановили, что шар с изображением президента США не должен подниматься выше тридцатиметровой отметки (организаторы не поднимали его выше пяти метров). Представители службы ответили Bellingcat, что на данный момент они не получали заявок на проведение акций протеста против Хана.

Выражаем особую благодарность за помощь в расследовании Абдулле Ахмеду, Манише Гангулу и другим участникам семинара Bellingcat в Лондоне. Информация о предстоящих семинарах Bellingcat опубликована здесь.

Related articles