Граница в огне: анализ столкновений на колумбийско-венесуэльской границе 23 февраля

Translations:

В субботу 23 февраля 2019 года сотни волонтеров и политических активистов попытались доставить более 600 тонн гуманитарной помощи в Венесуэлу по двум мостам, которые соединяют колумбийский департамент Норте де Сантандер с венесуэльским штатом Тачира, а также по дороге между бразильским штатом Рорайма и венесуэльским штатом Боливар. Это широко анонсированное событие стало частью противостояния между правительством президента Николаса Мадуро и венесуэльской оппозицией во главе с частично признанным временным президентом Хуаном Гуайдо.

В течение нескольких недель до этих событий правительство Мадуро однозначно заявляло, что гуманитарная помощь не будет пропущена в страну. Чтобы план оппозиции сработал, представители венесуэльских властей, несущие службу на границе, должны были бы пойти против приказов из Каракаса и пропустить гуманитарную помощь.

К наступлению ночи 23 февраля четыре человека погибли и сотни получили травмы и ранения; колумбийские власти заявили, что по крайней мере 60 венесуэльских солдат и полицейских дезертировали в Колумбию, а ни один из грузовиков с гуманитарной помощью так и не добрался до своей цели в Венесуэле. Столкновения достигли пика на Международном мосту Франциско де Паула Сантандер: днем во время стычек венесуэльских властей с демонстрантами сгорели два грузовика с гуманитарной помощью.

События 23 февраля развивались в различных точках по обе стороны венесуэльско-колумбийской и венесуэльско-бразильской границ. В этой статье речь пойдет о четырех таких «горячих точках»: населенном пункте Уренья, мосте Франциско де Паула Сантандер, мосте Симона Боливара и городе Санта-Элена-де-Уайрен.

 

Контекст гуманитарной помощи

Попытка доставить гуманитарную помощь произошла на беспрецедентном этапе истории Венесуэлы.

Оппозиционная Национальная ассамблея, считая президентские выборы 20 мая 2018 г нелегитимными, объявила 5 января этого года, что не будет принимать присягу президента Мадуро на второй срок (инаугурация должна была состояться 10 января). 15 января Национальная ассамблея официально заявила, что президент Мадуро «узурпировал» власть. Затем, 23 января, председатель Национальной ассамблеи Хуан Гуайдо взял на себя обязанности президента страны на временной основе. В результате в Венесуэле оказалось двое глав государства.

После заявления Гуайдо 23 января оппозиция начала конкретизировать планы по международной гуманитарной операции, во главе которой быстро встали США. 25 января Белый Дом назначил специальным посланником по Венесуэле Эллиотта Абрамса. Правительство Мадуро, со своей стороны, стало рекламировать собственную гуманитарную программу. 21 января оно получил 7,5 тонн медикаментов от России через Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ).

Когда Соединенные Штаты начали доставлять гуманитарную помощь по воздуху в Колумбию, Мадуро сделал несколько заявления для прессы, в которых говорилось, что венесуэльцам не нужна гуманитарная помощь, поскольку они «не попрошайки», и что он считает эту помощь «унижением» со стороны США. Мадуро также заявлял по телевизору, что гуманитарная помощь состоит из «гнилых и заразных» продуктов, и обвинил оппозицию, что те используют гуманитарную кампанию как предлог, чтобы «сдать» Венесуэлу американцам.

22 февраля Мадуро приказал перекрыть три моста, соединяющие колумбийский департамент Норте де Сантандер с венесуэльским штатом Тачира, а также закрыть пограничный переход на границе с Бразилией. К моменту, когда грузовики с гуманитарной помощью отправились в путь утром 23 февраля, все пути, по которым они, вероятнее всего, могли проследовать в Венесуэлу, были перекрыты.

 

Уренья

С раннего утра 23 февраля начались столкновения антиправительственных протестующих с бойцами Национальной Боливарианской гвардии в населенном пункте Уренья на границе с Колумбией в венесуэльском штате Тачира. Уренья сообщается с колумбийским городом Кукута по мосту Сантандер. Эти населенные пункты расположены на разных берегах реки Тачира, по которой в этом районе проходит венесуэльско-колумбийская граница.

Слева — Кукута, справа — Уренья. Страны разделены рекой Тачира. Мост Сантандер, который виден в центре снимка, соединяет эти два города (источник: Google/Digital Globe)

Особо интенсивные столкновения происходили на участке в три квартала на улице, которая идет на восток от венесуэльской таможни. Там бойцы венесуэльской Нацгвардии применяли слезоточивый газ против протестующих, которые пытались расчистить дорогу к пролегающей неподалеку колумбийской границе, чтобы гуманитарная помощь могла попасть в Венесуэлу. Некоторые из столкновений были сняты на видео операторами, которые большую часть утра вели прямую трансляцию из Уреньи.

Улица, где шли столкновения в Уренье, с кадрами с прямой трансляции Global News (источник). Желтым выделено примерное положение позиции нацгвардейцев в течение дня (спутниковый снимок Google/Digital Globe)

Во время утренних столкновений протестующие завладели автобусом региональной транспортной компании штата Тачира и направили его на баррикаду Нацгвардии, расположенную между ними и венесуэльской таможней:

С той же целью протестующие завладели еще одним автобусом. Они подожгли автобус и попытались направить его на позицию Нацгвардии, однако автобус потерял управление и врезался в здание:

В результате столкновений в Уренье днем 23 февраля пострадали по крайней мере двадцать человек.

 

Мост Сантандер

На другом берегу реки Тачира, примерно в километре от места столкновений в Уренье, незадолго до 13:00 по местному времени одна из колонн с гуманитарной помощью попыталась пересечь Международный мост Франциско де Паула Сантандер. Колонна состояла из четырех фур.

Спутниковый снимок моста Сантандер между Венесуэлой и Колумбией (источник: Google/Digital Globe)

В ожидании попытки доставить гуманитарную помощь венесуэльские власти возвели на мосту мощную баррикаду. На видео ниже активисты пытаются убедить сотрудников Национальной Боливарианской полиции на мосту пропустить колонну:

Полицейские, не выдержав напора толпы, были вынуждены покинуть позицию на мосту. Продвигаясь вперед, активисты разбирали заграждения, перегораживавшие мост:

Полиция выставила кордон на венесуэльской стороне моста, чтобы не дать фурам попасть на территорию страны. Фуры остались на мосту. Между демонстрантами и полицейскими начались столкновения, которые примерно к 12:48 по местному времени переместились в сторону Венесуэлы.

Кадры ниже были сняты колумбийской камерой, направленной на восток, с другой стороны моста. Здесь виден момент, когда колонна впервые попала под обстрел слезоточивым газом со стороны полиции. Люди, ехавшие на фурах, бросились прочь.

К тому моменту три из четырех грузовиков оказались на нейтральной полосе между полицией и протестующими. Последний был по-прежнему в окружении демонстрантов. Как отметила колумбийская фактчекинговая организация Colombia Check, три головных фуры пересекли границу Венесуэлы.

Днем столкновения на мосту продолжались, и один из грузовиков загорелся. Позднее огонь перекинулся на другой грузовик. В первых сообщениях с места событий утверждалось, что возгорание было вызвано гранатой со слезоточивым газом, которые применяли представители венесуэльских властей. В СМИ публиковались сообщения о возгораниях от слезоточивых гранат. Одно такое возгорание было в тот же день снято в поле к северу от моста Симона Боливара  ((5:10:30 — 5:11:13 на этом видео).

Данные, собранные из открытых источников для этой статьи, неполные: на них не виден момент возгорания. Таким образом, невозможно однозначно установить, что именно послужило причиной пожара. Однако имеющиеся свидетельства говорят о том, что, возможно, пожар начался, когда некий мужчина бросил в полицейских коктейль Молотова, но промахнулся.

Три видео, снятых с трех разных ракурсов на мосту Сантандер и поблизости от него, позволяют поминутно воссоздать цепочку событий незадолго до возгорания и вскоре после него.

Съемочная группа колумбийской новостной программы Noticias Uno запечатлела момент, когда мужчина швырнул в полицейских два коктейля Молотова. На видео ниже стоит отметить, что первая бутылка летит прямо по направлению к полицейским, а вторая летит под углом вправо от мужчины:

Стоит отметить, что в правом нижнем углу видео Noticias Uno виден мужчина в белой кепке, который удивленно вскидывает руки (выделено красным), когда видит бросок первого «Молотова». Отметьте также, что чуть позади и справа от мужчины в белой кепке виден микрофон (выделен синим).

Это микрофон оператора, который был на мосту с корреспондентом CNN En Español Фернандо Дель Ринсоном. Этот оператор заснял тот же момент, где мужчина в белой кепке удивленно вскидывает руки (выделено красным):

Далее на видео CNN En Español Дель Ринсон забирается на синий грузовик, а через короткое время спускается и идет осмотреть пожар, который к тому времени уже привлек внимание толпы.

В момент, когда начался пожар, на мост была нацелена и третья камера. Она была частью системы наблюдения, которой пользуются колумбийские власти. На камеру наблюдения попал момент, когда Дель Ринсон слез с синего грузовика, чтобы поближе посмотреть на огонь:

Синхронизировав три видео: Noticias Uno, CNN en Español и колумбийской системы наблюдения, можно дать оценку, что коктейль Молотова, который мог вызвать пожар, был брошен примерно в 13:52:24 по местному времени (согласно таймстампу на видео с камеры наблюдения).

Мы установили это следующим образом:

  • На отметке 0:16 на видео Noticias Uno мужчина в белой кепке удивленно вскидывает руки, видя первый коктейль Молотова,.
  • На видео  CNN En Español он вскидывает руки на отметке 0:01. Дель Ринсон слезает с синего грузовика через 59 секунд после этого.
  • Судя по таймстампу на камере наблюдения, Дель Ринсон слезает с грузовика в 13:53:23. Подозрительный коктейль Молотова был брошен за 59 секунд до этого, то есть примерно в 13:52:24 по местному времени.

Ниже приведены три синхронизированных видео:

Судя по таймстампу на видео с камеры наблюдения, пламя на горящем грузовике стало заметно в 13:52:57. Когда появляется пламя, мужчина, стоящий на горящем грузовике сзади, приседает, чтобы укрыться.

К сожалению, видео с камеры наблюдения прекращается в 13:39:17 и возобновляется только в 13:52:45, через 21 секунду после того, как мужчина на мосту швырнул коктейль Молотова. Из-за отсутствия этой 21 секунды видео мы не можем однозначно утверждать, что именно этот коктейль Молотова стал причиной пожара.

Команда Bellingcat обратилась к колумбийским миграционным властям с запросом предоставить полную версию видео, однако до публикации не получила ответа.

При этом на видео с камеры наблюдения есть момент, где тот же самый мужчина бросает коктейль Молотова в полицейских примерно на 20 минут раньше, в 13:32:38 PM. Этот коктейль Молотова также не попал в цель, и, по-видимому, ударился об верх одного из грузовиков. То, что пламя было быстро потушено, говорит о том, что «Молотов» ударился о металлическую крышу кабины:

Сожженные грузовики с гуманитарной помощью стали причиной дискуссии, которая разгорелась как в Венесуэле, так и за ее пределами. Власти и оппозиция обвиняли друг друга в намеренном поджоге грузовиков. Имеющейся на данный момент в открытых источниках информации недостаточно, чтобы однозначно установить причину пожара. Тем не менее, имеющиеся свидетельства указывают на то. что возгорание, возможно, было вызвано коктейлем Молотова, который швырнули в венесуэльских полицейских, однако из-за промаха он упал на грузовик или рядом с ним, после чего грузовик загорелся.

 

Мост Симона Боливара

Международный мост Симона Боливара соединяет Кукуту с венесуэльским городом Сан Антонио дель Тачира. Этот мост стал символом венесуэльского Исхода — именно по нему мигранты часто покидают страну.

Спутниковый снимок моста Симона Боливара над рекой Тачира, по которой проходит граница между Колумбией (слева от реки) и Венесуэлой (справа от реки) (Снимок Google/Digital Globe)

По этому мосту в течение дня дезертировали несколько венесуэльских военных и полицейских. Первые перебежчики появились вскоре после рассвета: два бронеавтомобиля Norinco VN-4 Национальной гвардии рванулись через мост на колумбийскую сторону. На машинах были трое солдат Национальной гвардии.

Первый автомобиль въехал в заграждение, которое ранее было установлено там венесуэльскими властями. Люди, стоявшие на мосту, бросились врассыпную. При этом по крайней мере одна женщина получила серьезную травму головы:

После того, как солдаты сдали оружие, власти сопроводили их пешком в Колумбию.

Ближе к вечеру на видео попало дезертирство еще троих бойцов Национальной гвардии. На видео трое солдат бегут на колумбийскую сторону моста. Первый из них держит поднятыми руками оружие (скорее всего, винтовку для стрельбы резиновыми пулями) и бежит к ожидающей его толпе протестующих. Некоторые протестующие бьют одного из солдат, однако большая часть группы, по-видимому, приветствует перебежчиков.

К концу дня колумбийские власти заявили, что из Венесуэлы дезертировали по крайней мере 60 бойцов Национальной гвардии и сотрудников полиции.

 

Санта-Элена-де-Уайрен

В отличие от столкновений на венесуэльской границе, на границе с Бразилией не обошлось без погибших. В городе Санта-Элена-де-Уайрен бойцы Национальной гвардии вступили в столкновения с антиправительственными демонстрантами, которые собрались в поддержку гуманитарного конвоя, который должен был войти в Венесуэлу через пограничный переход Пакарайма примерно в десяти километрах к югу от города.

К концу дня как минимум трое антиправительственных демонстрантов были убиты и еще два десятка человек пострадали.

Местные жители сняли на видео некоторые столкновения. На видео ниже частично запечатлена погоня трех бронеавтомобилей Norinco VN-4 за грузовиком. На 1:00 человек, который снимает видео, говорит, что «они» (бойцы Нацгвардии) убили водителя грузовика:

Как видно по синей вывеске на видео, оно было снято из отеля «La Abuela». Поиск этого отеля в Google Maps, а также кадры, снятые на той же улице на следующей неделе, позволяют геолоцировать отель:

На видео, которое, вероятно, снято за углом от отеля, видно, как несколько местных жителей несут по улице мужчину, получившего серьезную травму головы:

Дальше к югу, на пограничном переходе Пакарайма, отряд Национальной гвардии противостоял демонстрантам, которые, как и на колумбийско-венесуэльской границе, собрались, чтобы расчистить дорогу гуманитарной помощи.

Местный журналист снял ту же сцену с этой точки:

View this post on Instagram

Entre las colinas y los árboles brasileños se refugian los venezolanos de las bombas lacrimógenas que lanza la GNB desde el lado de Venezuela . . .#URGENTE #23f Nuestro enviado especial de @factoresdepoder ; @carlosonbike nos continúa reportando desde la frontera entre Brasil y Venezuela #ayudahumanitaria . . #pacaraima #boavista #brasil 🇧🇷. #santaelenadeuairen #venezuela 🇻🇪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . #colombia #tv #caracas #miami #travel #travelgram #usa #traveling #venezolanos #likeforlikes #likeforfollow #like4likes #venezolanosporelmundo #venezolanosenelextranjero #boy #showtv #gay #argentina #brazil #venezolanosenmiami #airport #cucuta @torrealba350yactivado @noticiastelemundo @uninoticias @elbrakix @karyna_crespo @caraotadigital @yusnaby @elgeorgeharris @venezolanos.py @noticiastelemundo @uninoticias

A post shared by Carlos Alonso Juarez (@carlosalonsojuarez) on

Протестующие и бойцы Национальной гвардии вступили в столкновения на линии бразильско-венесуэльской границы. Эта линия отмечена небольшим памятником, который находится здесь и виден на кадрах ниже:

Колонна, которая пыталась въехать в Венесуэлу через погранпереход Пакарайма, была гораздо меньше, чем колонна из Колумбии. Здесь к венесуэльской границе небольшой грузовик с гуманитарной помощью сопровождают два автомобиля бразильской полиции:

Вывод

События 23 февраля поставили многолетний конфликт правительства Мадуро и венесуэльской оппозиции на грань вооруженного конфликта. Обе стороны быстро использовали сгоревшие грузовики с гуманитарной помощью друг против друга, зарабатывая на этом событии политические очки, пока огонь на мосту Сантандер еще полыхал. Кроме того, в венесуэльский кризис вмешался новый фактор: активный интерес к нему международного сообщества, в частности США.

Наш анализ возгорания грузовиков с гуманитарной помощью на мосту Сантандер нельзя назвать окончательным из-за недостатка данных, однако он все же позволяет прояснить события, которые могут быть скрыты за политической риторикой, наводнившей СМИ в дни после пожара.

Такие громкие события, привлекающие международное внимание, как столкновения на границах Венесуэлы 23 февраля, могут подтолкнуть политические решения на государственном уровне, которые могут иметь самые серьезные последствия. Свидетельства из открытых источников, вроде тех, что мы проанализировали в этой статье, позволяют в некоторой степени прояснить, на первый взгляд, полностью хаотиные события, и таким образом предоставить столь необходимую в таких случаях объективную информацию.

Эта статья была написана совместно с журналистом Newsy Джеком Годином.

Related articles